在英国驻华大使馆文化教育处，来自澳大利亚教育国际开发署的副总裁Greg Gallaugher先生、全球考试主管Anne-Marie Cooper女士，来自英国文化协会英国总部的全球IELTS考试经理Andy Williams先生、全球IELTS考试战略经理Rob Lynes先生和IELTS中国区考试部经理Jane Henry女士等人，针对目前IELTS考试网络的最新情况，回答了记者的提问。

中国网络将扩大IELTS考试规模和增加考点

记者：中国IELTS考试网络由英国文化协会和澳大利亚教育国际开发署共同管理，自2001年起主要负责IELTS考试在中国的管理工作，请问目前IELTS考试的考生情况如何？

Andy Williams：IELTS年度全球报告显示：2002年全球共有36万多名考生参加了IELTS考试，比2001年增长了67%。今年预计考生的数目仍将持续增长。参加IELTS考试的人员中，约有75%是为了赴国外留学深造的。

IELTS考试能够真实地反映考生在听、说、读、写四个方面的能力，考试设计合理，考点遍布全国，两周内发送成绩单，所以了解IELTS的人越来越多，而且有越来越多的大学、专业机构、政府部门和公司企业都逐渐认可和接受IELTS考试，例如，世界上许多学术机构以及澳大利亚、加拿大和新西兰的移民机构都将IELTS考试作为英语语言评估的首选；在美国和许多欧洲国家也得到了广泛的认可，美国有300多所大学将IELTS考试作为外国学生入学的条件之一，而这一数字仍在增加；香港大学基金协会宣布2002／03学年起，所有该协会下属大学的毕业生均可将IELTS考试成绩写入其毕业成绩单，显示该毕业生的英语水平。

IELTS考试在世界范围内不断增长的认知度，使得IELTS考试在中国备受欢迎，中国IELTS网络将通过扩大每场考试的规模和增加新的考点，来确保每一位希望参加IELTS考试的考生都能顺利参加考试。

记者：参加IELTS学术类考试的考生赴英国留学的比较多，约占47%，请问英国签证方面是否考虑对研究生层次的海外学生放宽政策？

Jane Henry：目前在中国签证政策方面没有任何改变，也没有考虑对研究生层次的海外学生放宽政策。

IELTS考试近期不会有变化

记者：IELTS考试的题型是否有变化？

Andy Williams：IELTS考试形式在近期不会有变化。然而，因为考试是一项紧跟时代的产品，我们不希望IELTS考试是过时的考试。所以我们一直密切关注我们的考试是否有变化的需要，如有必要，就进行相应的调整。比如，2001年7月，通过调研，IELTS考试就改变了口语试题的样式。

记者：据悉一些中国学生在国外留学一段时间后，又回到国内参加IELTS考试，请问在中国参加IELTS考试与在其他国家考试的评判标准是否不同？

Greg Gallaugher：IELTS考试在全球的考试标准是统一的，在培训考官时使用的标准也是一致的——培训考官一定要按照统一的标准监考和评分。如果发现任何一个IELTS考官没有遵守统一的标准，我们就不会允许其作为考官来履行职责。

记者：随着IELTS考试人数的增加，考试的难度会不会增加？

Andy Williams：对个人来说，IELTS成绩可能有及格不及格的说法，但对于大众来说，不存在所谓及格不及格的说法，只是反映不同考生的英语语言水平。IELTS考试人数的增加，不会导致IELTS考试难度的增加。比如，一个外国大学要求考生的IELTS成绩是6.5分，并不是说更多的人达到了6.5分，IELTS的标准就会提高，而是表明有更多的人具备了入学的要求。

记者：如果考生要咨询有关IELTS考试的有关问题，可以通过哪些途径？

Jane Henry：第一，可以通过英国文化教育处和澳大利亚国际教育开发署的网站来了解，这些网站的网址是：/；/；/；第二，可以咨询中国IELTS考试的25个考点；第三，IELTS考试中国网络有4个办公室，分别在北京、上海、广州和重庆，可以发邮件或打电话咨询；第四，可以通过一些IELTS考试的书籍解读一些考试的情况。

网上IELTS考试题大部分不是真题

记者：近来有些澳大利亚的老师通过网络来进行IELTS考试培训，请谈谈对网上培训的看法？

Anne-Marie Cooper：除了澳大利亚以外，目前其他的一些国家也出现了网络IELTS考试培训，我们正在非常小心地监测网络培训的情况，特别是澳大利亚的一些IELTS考试网络教育。从目前来看，我认为网络培训是一种比较好的形式。

记者：目前在中国民间的IELTS考试的网站上，出现了一些IELTS考试的试题，据说IELTS考试在一定时间内会有固定版本的考试，对此有何看法？

Andy Williams：在此我不想太多地讨论IELTS考试的版本。需要说明的是IELTS考试是由英国剑桥大学设计的，有许多套试题，在全世界考试中是随意抽取的。我们也知道网上刊登着一些所谓的真题，我们正在监督着这些网站，但可以肯定地说，号称是真题的内容，其实并不是真题。比如，有一个网站的听力题，我们发现并非真题，而是摘登了在澳大利亚出版的一本书的内容。

选择培训学校要注意教师的资质

记者：现在中国有许多IELTS考试的培训学校，请问有无官方的培训资料？

Jane Henry：目前中国IELTS考试的培训机构确实比较多，但无论从政府角度还是从其他角度来说，都没有固定的标准，也没有官方的培训资料。不过，确实存在着一些好的资料，比如，由剑桥大学出版的《IELTS模拟考试试题册》，在英国文化协会的各信息中心和考试中心有售；以及最新版的《如何准备IELTS考试》，由北京语言文化大学出版社发行，在全国各大书店有售。

Anne-Marie Cooper：澳大利亚方面的培训资料建议可到IELTS考试的网上查询，网上有一些资料的名单，可以帮助考生在不去培训学校时自己准备考试。

记者：选择培训学校应注意什么？

Jane Henry：在中国如何选择IELTS考试的培训学校是个很大的问题，许多学生在问如何去选择培训学校。我提醒大家的是有些培训学校不是为了教育，而是以挣钱为目的，选择的时候应该非常小心。要注意选择老师的背景如何——是不是接受过教师的培训，是否有在国外生活过或者在国外接受过教育的经历？具备这些条件的老师，才能够帮助学生真正提高英语水平，并能够对学生将来的生活做出指导性的建议。考试其实只是未来生活的开始，而不是结束，老师在中间扮演着重要的角色。如果所有的考生在选择培训学校的时候，以这些作为标准的话，那些不合格的学校自然就会自行倒闭了。

记者：在中国有没有经过IELTS考试中国网络授权的培训学校？

Jane Henry：目前没有我们授权的机构。

IELTS考官兼任老师和咨询顾问有严格规定

记者：IELTS考官能兼任IELTS考试培训学校的老师吗？

Andy Williams：IELTS考官有非常严格的工作准则，其中有一条就规定了他们在语言培训学校应该扮演什么样的角色——要严格地将作为考官的职责与作为教师的职责分开。如果只是作为一名普通的老师教授学生语言，对我们来说是没问题的，但通常我们会跟考官签一个协议，如果考官有任何泄密行为，将被开除。所以，IELTS考官在课堂上可以允许的行为是有规定的，而且考官是不允许监考他们教过的学生或者他们认识的学生的。从另外一个角度来说，考生也可以在不同的时间及地点另外选择一个考试，他们遇到的考官基本上是不认识的。

记者：IELTS考官能同时兼任留学中介的IELTS考试咨询顾问吗？

Jane Henry：如果存在这样的情况我们会找考官谈，看看这两个工作之间有没有任何的利益矛盾。IELTS考官同时兼任留学中介的IELTS考试咨询顾问的情况是不大可能的，如果发现这样的情况，希望及时反馈给我们。我们有一些工作人员的职责就是在各种媒体上监督一些培训学校及留学中介是否聘用了IELTS考官。有的机构宣称聘用了IELTS考官，我们曾经进行过调查，那些情况并不属实，聘用的人员并不是我们现有的考官。还有些机构宣称知道考题的版本，这肯定是个谎言，因为在中国只有一个人知道IELTS考试的版本。

记者：英语为母语的老师一定是好的英语老师吗？

Jane Henry：有一种观点认为，英语为母语的老师一定是好的英语老师，实际上并非如此。如果我们招聘一个老师的话，我们首先要看其有无教师资格认证，并不是只要是以英语为母语的人我们就会任用。在中国，我们认为有些中国的老师是很好的英语老师，当然，如果中国的老师具有在美国、英国、澳大利亚、新西兰等英语国家的留学经历，他们可能会更好地帮助学生，满足学生的需求。即便如此，也不能说有国外留学背景的老师一定比没有国外留学背景的老师能力要强。有的学生说，我们的老师IELTS考试考了8分，这不意味着这位老师教的学生能达到IELTS成绩8分的水平。

中国IELTS考生应加强阅读

记者：从目前中国IELTS考生情况看，听、说、读、写四项中哪一项相对较弱？

Jane Henry：中国的大多数IELTS考生会认为写作和口语是弱项，所以这两项考试他们会比较紧张。但依我个人的经验来看，实际上阅读是中国IELTS考生的弱项。因为大多数的中国学生在学校接受教育的时候，会花很多时间学习精读课程，精读可能会研究每一个单词或句式，却不能很快地去阅读，这样使阅读成了弱项。

记者：对此您有何建议？

Jane Henry：考生应该进行非常广泛的阅读，抓住每一个可以得到的英文资料来阅读，例如报纸杂志等等，特别是在读英文报纸的时候，要带着思考，总结一下了解了多少。

记者：IELTS考试成绩越高，是否意味着在国外生活和学习时应用得越好？

Andy Williams：很难根据IELTS考试的成绩，判断这名考生在国外生活和学习时是否更成功。因为考生留学的国家不同，在国外就读的学校不同，自己的经历也不同，这些综合因素才能决定考生在国外是否成功。我们不能保证IELTS考试成绩高，赴国外留学就一定成功，但我<